最后的最后日语
日语里结局和最后的差别？
和你一起（走）到最后的日语怎么说？
结局【けっきょく】 （1）〔结末〕最终,结论,末尾.事情の结局／事案的结尾.（2）〔とどのつまり〕究竟,到最后,终归,归根结底.结局だれがやるのか／究竟是谁来干呢?结局は金の难题だ／到最后还是钱的问题.そのうわさは结局事実没根だった／那一个谣传结果显示并没有事实根据的.最后【さいしゅう】 最终〔结尾〕最末尾.最后のバスに乗りおくれる／没赶上最后一班公交车.最后バス／最后一班车.最后駅／终点.
终于结束了用日语怎么讲？
终于结束了日语：やっと终わった
这儿的难题是对总算的汉语翻译，在日语中とうとう、 いよいよ、 ついに三者的意思最接近，
都是有表明总算，最后的含意。而操作方法如下所示：
1、とうとう、ついに能接肯定句和否定句，いよいよ、やっと只接肯定句。
2、やっと表明耗费非常长的时间，克服种种困难从而达到目地。
3、いよいよ 表明水平愈来愈…；表明期盼已久事情总算到来；表明万一时；表明准确的，真实，肯定的含意。
拓展材料：
日语中每个“总算”的区别：
1、ついに：
释义：直到最后；总算......（消沉，积极主动的总算都能够）。
例句：ついに进行した。总算完成了。
2、やっと：
释义：总算；好不容易才（后接积极主动结论，期待发生得到的结果）。
例句：苦労の末やっと进行した。经过一番艰难以后好不容易才完成了。
3、いよいよ：
释义：总算（该做......了）。
例句：いよいよ明日出発します。总算明天要出发了。
4、とうとう：
释义：终归；究竟；结论......(后接消沉过程的，不好的结果)。
例句：3时长待ったが，彼はとうとう来なかった。等待了三小时，结果他还是没有来。