潦水尽而寒潭清而的意思 潦水尽而寒潭清而的意思？

潦水尽而寒潭清而的意思

时维九月，序属三秋潦水尽而寒潭清？

潦水尽而寒潭清而的意思？

时间是九月,季节为深秋.蓄积的雨水已经消尽,潭水寒冷而清澈,烟光雾气凝结,傍晚的山峦呈现出紫色.〔14〕时维九月,序属三秋.　　维：在.又有一说此字为语气词,不译.　　序：时序（春夏秋冬） 　　三秋：古人称七、八、九月为孟秋、仲秋、季秋,三秋即季秋,九月.　　〔15〕潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫.　　潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫：此句被前人誉为“写尽九月之景”.　　潦水：雨后的积水.　　尽：渗透

潦水尽而寒潭清的尽什么意思？

尽的原意为“完毕”，这里引申为“干涸”的意思。潦水是指雨后的积水。而潦水尽而寒潭清的意思就是雨后的积水已经干涸，冰冽的潭水十分清澈。“潦水尽而寒潭清，烟光凝而暮山紫”，这里采用动静相结合的手法，相互映衬。此句被盛誉为“写尽九月之景”。出自王勃《滕王阁序》“潦水尽而寒潭清，烟光凝而暮山紫”，采用动静相结合的手法，相互映衬。此句被盛誉为“写尽九月之景”。

云销雨霁，海晏河清？

云销雨霁：指雨过天晴，虹消云散，阳光朗煦的意思。

出自王勃的《滕王阁序》，原文节选：

时惟九月，序属三秋。潦水尽而寒潭清，烟光凝而暮山紫。俨骖騑于上路，访风景于崇阿；临帝子之长洲，得天人之旧馆。层峦耸翠，上出重霄；飞阁流丹，下临无地。鹤汀凫情，穷岛屿之萦回；桂殿兰宫，列冈峦之体势。

被绣闼，俯雕甍，山原旷其盈视，川泽盱其骇瞩。闾阎扑地，钟鸣鼎食之家；舸舰迷津，青雀黄龙之轴。云销雨霁，彩彻区明。落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。渔舟唱晚，响穷彭蠡之滨；雁阵惊寒，声断衡阳之浦。

海晏河清，黄河水清；大海波平浪静。比喻太平盛世。

出自：宋 释道原《景德传灯录 潭州水西南台道遵和尚》：“一言启口，振动乾坤，山河大地，海宴河清。”

滕王阁序第二段讲解？

1、时维九月，序属三秋。翻译：时间是九月，按季节顺序是深秋。维：助词，无实意。

2、潦水尽而寒潭清。翻译：蓄积的雨水已经消尽，潭水寒冷而清澈。潦水：蓄积的雨水。

3、烟光凝而暮山紫。翻译：烟光雾气凝结，傍晚的山峦呈现出紫色。

4、俨骖騑于上路，访风景于崇阿。翻译：整齐地驾着车在高高的道路上前行，到崇山峻岭中观望风景。俨：整齐的样子。骖騑：驾车两旁的马。上：高。崇阿：高大的山陵。

5、临帝子之长洲，得天人之旧馆。翻译：来到滕王营建的长洲，看见他当年修建的楼阁。

6、层峦耸翠，上出重霄。翻译：重叠的峰峦耸起一片苍翠，上达九霄。

7、飞阁流丹，下临无地。翻译：凌空架起的阁道上，朱红的油彩鲜艳欲滴，从高处往下看，地好像没有了似的。

8、鹤汀（tīng）凫(fú )渚（zhǔ），穷岛屿之萦(yíng)回。翻译：仙鹤栖息的水边平地和野鸭栖息水中小洲，极尽岛屿曲折回环的景致。

9、桂殿兰宫，即冈峦之体势。桂树与木兰建成的宫殿，（高低起伏）像冈峦的样子。

转